Chroniken und Publikationen

Euer Erbe.
Professionell gestaltet.

Von der ersten Layoutidee bis zur druckfertigen Datei – ich begleite euer Buchprojekt persönlich durch jeden Schritt.

So kann ich helfen..

Eure Geschichte verdient mehr als Word und Drucker.

Jede Gemeinde, jeder Verein trägt eine einzigartige Geschichte in sich. Damit diese nicht als schlichte Textdatei endet, braucht es Gestaltung – die Bedeutung gibt, Leser einlädt und Bestand hat.

Ihr konzentriert euch auf das, was ihr am besten könnt: Inhalte sammeln, Texte schreiben, Fotos zusammenstellen. Den Rest übernehme ich – Layout, Satz, Bildbearbeitung, Druckabwicklung. Alles aus einer Hand, persönlich und verlässlich.

Geschichte in Händen halten!

Ein bezaubernder Stapel alter Bücher mit abgenutzten Einbänden – perfekt für Literaturliebhaber.

Vom Archiv zum Buch: Hochwertige
Chroniken für jeden Zweck.

Gemeinden & Ortschaften

Ortschroniken, Jubiläumsbände, Gemeindezeitungen – eure Geschichte gehört professionell in Szene gesetzt.

Vereine & Verbände

Vereinschronik, Festschrift zum Jubiläum, Jahresbericht – ich gestalte Publikationen, auf die ihr stolz seid.

Feuerwehren & Organisationen

Chroniken, Gedenkschriften und Festschriften für Freiwillige Feuerwehren – regional verwurzelt, gestalterisch stark.

Musik- & Kulturvereine

Programmhefte, Jubiläumsschriften oder Chorchroniken – Gestaltung, die dem kulturellen Anspruch gerecht wird.

Schulen & Einrichtungen

Schulchroniken, Festschriften, Jahrbücher – für Institutionen, die Erinnerungen bewahren möchten.

Familien & Betriebe

Firmenjubiläen, Familienchroniken, Betriebsgeschichten – jede Geschichte verdient ein würdiges Buch.

SO ARBEITEN WIR ZUSAMMEN

Von der ersten Idee bis zum fertigen Druck.

Gemeinsame Planung & Designgespräch

Bevor es losgeht, besprechen wir gemeinsam: Welches Format soll das Buch haben? Welcher Stil, welche Farben, welche Struktur? Ihr bekommt ein klares Bild – bevor der erste Beitrag gesetzt wird.

Ihr liefert – ich gestalte

Ihr schickt mir die fertigen Texte (z. B. als Word-Dokument) und die Bilder separat. Schriftführer, Autoren und Obleute liefern die Inhalte – ich übernehme Layout, Satz und professionelle Bildbearbeitung.


Lektorat auf eurer Seite

Das Lektorat organisiert ihr selbst – durch einen Schriftführer, ein Vereinsmitglied oder einen externen Lektor. Nach dem Lektorat kommen die korrigierten Texte zurück zu mir.

Finale Korrekturen & Reinzeichnung

Alle Änderungen aus dem Lektorat setze ich sauber um. Wir gehen das Ergebnis gemeinsam durch – bis ihr rundum zufrieden seid.

Druckabwicklung – bis zum fertigen Buch

Ich bereite die Druckdaten professionell auf und liefere sie direkt an die Druckerei. Technische Anforderungen, Farbprofile, Beschnittzugaben – das ist mein Job. Ihr wartet auf das fertige Buch.

WARUM MIT MIR ARBEITEN?

Kein Großbetrieb. Persönliche Begleitung.

Als Einzelunternehmerin bin ich eure direkte Ansprechpartnerin – von der ersten Skizze bis zur Druckfreigabe. Keine Weiterleitungen, keine Missverständnisse.


• Persönliche Betreuung durch den gesamten Gestaltungsprozess
• Erfahrung mit Chroniken, Gemeindepublikationen & Vereinsschriften
• Verständnis für regionale Identität und Geschichte
• Kurze Kommunikationswege, verlässliche Abgabetermine
• Erreichbar für Projekte in Österreich, Deutschland und der Schweiz

Du hast sicher Fragen…

Das hängt vom Umfang des Projekts und der Lieferung der Inhalte ab. Nach unserem ersten Gespräch gebe ich euch eine realistische Zeitschätzung. Typische Chroniken dauern – je nach Seitenanzahl und Umfang – mehrere Monate. Je früher ihr startet, desto entspannter verläuft der Prozess.

Das Lektorat liegt bei euch – üblicherweise beim Schriftführer, einem Vereinsmitglied oder einem externen Lektor. Ich stelle keinen Lektor, stehe aber gerne beratend zur Seite, was den Ablauf betrifft.


Ja – ich arbeite für Kunden in Österreich, Deutschland und der Schweiz. Die gesamte Zusammenarbeit funktioniert problemlos auch digital und auf Distanz.

Ich durfte schon für einige Vereine und Gemeinden tätig werden. Besondere Projekte waren z.B. Gemeindezeitung Uttendorf, diverse Dokumentationen Verein TAURISKA, Ortschronik Taxenbach, Ortschronik Seeham (gerade in Arbeit), uvm.

Texte als Word-Dokument (.docx), Bilder möglichst in hoher Auflösung als separate Dateien (JPG oder TIFF). Ich sage euch vorab genau, was ich brauche – damit von Anfang an alles passt.

Ja, das ist ein fester Bestandteil meiner Leistung, falls ihr das wünscht. Ich bereite die Daten druckgerecht auf und liefere sie direkt an die Druckerei. Ihr habt mit technischen Details nichts zu tun.

Der Preis richtet sich nach Umfang, Seitenanzahl und gestalterischer Komplexität. Ich erstelle gerne ein unverbindliches Angebot – schreibt mir einfach kurz, was ihr plant.

Gemeinsam Geschichte schreiben

Lass uns zusammenarbeiten!

Erzählt mir von eurer Idee – ich sage euch, was möglich ist. Unverbindlich, persönlich, unkompliziert.

Jetzt unverbindlich anfragen